A princípio, apenas nove armas do ryukyu kobudo são apresentadas pelo organismo que promove o Karate-dō tradicional de Okinawa, a 沖縄伝統空手道振興会・Okinawa Dentō Karate-dō Shinkō-kai (órgão oficial da 沖縄県庁・Prefeitura de Okinawa) como parte integrante do Ryukyu Kobudo・琉球古武道:
Armas com kata:
Uma das condições para constar nesta lista é sobretudo ser representado por um ou mais kata tradicionais do ryukyu kobudo
- 棍、棒・Kon・Bō – “Cana”, “bastão” (6尺約 = aproximadamente 180 cm) .
- 釵、叉（サイ）・Sai – “Garfo”, “bifurcação”, “forcado”.
- 旋棍（トイファー、トンファー）・Senkon (Tonfā, Toifā) – “Bastão rotativo”.
- 両節棍（ヌンチャク）・Nunchaku（両節棍・Ng-chiat-kun）”Bastão articulado”.
- 鉄甲・Tekkō – “Cobertura (proteção) de ferro (para as mãos)”.
- 盾（テインベー）・鉾（ローチン）・青龍刀・Tinbē e Rōchin ou Tinbē e Seiryūtō – “Escudo e alabarda” ou “escudo e facão”.
- （二丁）鎌・(Nichō) Kama – (Duas) “Foice(s)”.
- 櫂（ウェーク）・Kai (Uēku) – “Remo(s)”.
- スルチン、スルジン・Suruchin・Surujin – “Corda com pesos nas extremidades”.
Armas sem kata:
Em seguida, vêm as armas do ryukyu kobudo cujos kata são inexistentes, perdidos ou até muito recentes. Contudo, essas armas são citadas incidentalmente como parte das armas do Ryukyu Kobudo:
- ヌンティー棒・Nuntī-bō. É uma arma cuja lâmina é acoplada a um bastão. Em síntese, arma de origem chinesa com uma lâmina que lembra a forma de uma suástica (卍釵・Manji-sai).
- 鉄柱・Techū – “Extremidade de ferro (soqueira)”. Esta arma costuma, dessa forma, ser incluída na categoria “Armamento de ferro 鉄甲・Tekkō”.
- 三節棍・Sansetsukon – “Bastão articulado triplo”. Esta é uma arma chinesa (三节棍・San-jie-gun) a qual é frequentemente incorporada sobretudo na categoria “Nunchaku”.
Armas não tradicionais:
Acima de tudo, essas são armas cujo reconhecimento não é unânime segundo à sua classificação como armas tradicionais […]. Alguns mestres as reconhecem, outros são mais duvidosos, mas certo consenso reina sobre sua aceitação como tal no seio de Ryūkyū Kobudō.
- 短俸・杖・半棒・Tanbō・Jō・Hanbō – “Bastão curto”, “bengala/cajado”, metade de um bastão (3尺約 = aproximadamente 90 cm). Estas armas são, dessa forma, frequentemente incorporadas na categoria “Bō”.
- 鍬（クェー）・Kuwa (Kuē). Dois tipos de Kuē eram usadas em Ryūkyū → o ミングェー・Minguē, enxada usada sobretudo para hortas e campos de arroz e → o ファーグェー・Fāguē, enxada de madeira, cujo fio de corte é reforçado por um pedaço de ferro. Contudo, este último é muito mais antigo que o primeiro; é a enxada típica usada na Idade Média.
- 簪、ジーファー・Kanzashi・Jiiffā. De acordo com a posição social do usuário; eles concordaram com uma paleta de materiais que variava de ouro para o rei a madeira entalhada para o último de seus súditos. Esta arma é frequentemente incorporada na categoria “Sai” ou “Techū”.
- 箒・Hōchi. A vassoura “ヤンメーボーチ・Yanmē-bōchi”, vassoura feita com 山竹・bambu da região de 山原・Yanbaru e タケノハボーチ・Takēnoha-bōchi também em bambu.
Classificação das armas:
- 9 armas principais reconhecidas como parte das armas do Ryūkyū Kobudō.
- 3 armas “reconhecidas” como armas do Ryūkyū Kobudō.
- 4 armas deixadas no escuro quanto ao reconhecimento formal como armas do Ryūkyū Kobudō, mas aceitos ou “tolerados” como tal. […]
■ Armas derivadas sobretudo de ferramentas agrícolas: […] Bō, […] Jō, […] Hanbō, […] Nunchaku, […] (Sansetsukon).[…] Kuē, […] (Nichō) Kama, […] Tonfā, […] Tekkō, […] Tētsu.
■ Armas derivadas da pesca ou ferramentas de carpintaria marítimas: […] Uēku, […] Tonfā, […] Nuntī-bō […] Todavia persistam na tradição oral, há sérias dúvidas sobre a pertença desta arma a esta categoria.
■ Armas derivadas de ferramentas de caça: […] Suruchin.
■ Armas derivadas sobretudo de objetos do cotidiano: […] Bō, […] Tanbō, Jō, Hanbō, […] Kanzashi, […] Hōchi, […] Tonfā […].
■ Armas derivadas de utensílios de cozinha: […] Tinbē.
■ Armas destinadas a neutralizar, ferir ou matar: […] Manji-sai, […] Sai, […] Rōchin, […] Seiryūtō. […].
—————-
Referências:
FAURILLON, Christian. Recensement des armes du Ryûkyû kobudō. L’histoire du karaté d’Okinawa et du Ryūkyū Kobudō. Disponível em: <https://karatehistorique.wordpress.com>. Acesso em: 28 de novembro de 2015.
GOULART, Joséverson. Kobudō – Considerações básicas iniciais. Disponível em: <http://jojimonogatari.blogspot.com.br>. Acesso em: 14 de novembro de 2010.
GOULART, Joséverson. Armas do Kobudō de Okinawa – #2. Disponível em: <http://jojimonogatari.blogspot.com.br>. Acesso em: 14 de novembro de 2010.