Antecipadamente, ao pesquisar sobre Karate-dō e Kobudō me deparei com alguns problemas incongruentes, um deles é a origem do nunchaku.
Vários professores me disseram que os Nunchaku eram variações do freio de cavalo de Okinawa. Contudo, na época, eu sabia que isso era ridículo, mas nunca questionei.
Nesse meio tempo, até encontrei réplicas de mangual de arroz em exibição no museu Shuri. Soube também por minhas viagens pelo mundo e conhecimento geral da história que um mangual é um mangual. Ou seja, seja ele usada para descascar arroz, ou concebida como uma arma, um Nunchaku é um mangual e não tem ligação com uma rédea de cavalo.
A verdadeira História:
Portanto, de onde veio essa história falsa de freio de cavalo? Então, minha pesquisa mostrou que grande parte da desinformação histórica se originou ou foi inventada por Taira Shinken. Provavelmente, para ser politicamente correto no pós-guerra, quando o Bushidō era bastante impopular e os habitantes de Okinawa precisavam se colocar como humildes agricultores para seus novos senhores americanos. Taira Shinken veio da Ilha de Kume, onde houve uma pequena revolta durante os anos de Satsuma. Porém, foi a influência da rebelião dos boxeadores chineses de 1900, que desencadeou grande parte da falsa história das artes marciais de Okinawa. Uma espécie de histórico tóxico!
Finalmente, para esclarecer essa bobagem de ‘rebelião-agricultor-usando-ferramentas-de-Okinawa’, deixe-me citar o livro informativo de George H. Kerr, ‘Okinawa, a História de um povo da ilha. “Nenhuma evidência pode ser encontrada para sugerir que os habitantes de Okinawa, em qualquer momento, contemplaram uma tentativa de afastar os japoneses. No entanto, em 1669 Satsuma providenciou para que a ourivesaria do governo Shuri fosse abolida, pondo fim à manufatura de espadas [mesmo] para uso cerimonial…” Então, chega de ferramentas de fazendeiro se tornando um material de armas! É um disparate! Por favor; é o tipo de trama infantil, contos de fadas, e um descrédito para as artes marciais e cultura. Altamente evoluídas de Okinawa durante seu passado histórico.
Seja como for, quando você treinar com um Nunchaku, mantenha-o assim treinando SEM intenção maliciosa. E, se quiser fazer um Nunchaku, aqui está um desenho em escala: Fim da história!!!
Referências:
BISHOP, Mark D. A origem do Nunchaku. Disponível em: <https://www.facebook.com/mark.bishop.71271>. Acesso em: 26 de agosto de 2020.