Os dois tipos de Kobudo

Existem duas “vias” ou “caminhos” distintos em se tratando de Kobudo propriamente dito:

1. O Kobudo Japonês e

2. O Kobudo de Okinawa.

Há uma confusão generalizada no que se refere a estas duas vertentes. Estas duas formas não tem nada a ver uma com a outra e as diferenças existentes entre elas devem ser observadas na transmissão dos ensinamentos nas escolas pertinentes.

Enquanto que o Kobudo japonês prima pela escolha das armas utilizadas nas “artes tradicionais japonesas”, o Kobudo de Okinawa prima pela utilização de instrumentos agrícolas usados no dia a dia devido, acima de tudo, à proibição do porte de armas, primeiro na unificação do reino de Ryukyu e, posteriormente, pelos ocupantes japoneses.

Quando alguém diz que pratica Kobudo sem especificar a origem, Okinawa ou Japão, não fornece informação suficiente para que se possa saber qual o tipo de armamento está sendo utilizado.

No caso das escolas de Karatedo é natural falar em Kobudo de Okinawa, uma vez que o próprio Karatedo é de Okinawa.

Misturar os dois tipos de Kobudo como sendo apenas “um” não corresponde à realidade histórica e cultural do treino marcial e induz ao erro, consciente ou inconscientemente, aqueles que ainda não sabem muito sobre estas Artes Marciais.