Kobudo
O Kobudo é uma arte marcial com armas “não convencionais” que tem suas raízes nas antigas ilhas Ryukyu (atual Okinawa). Dessa forma, este método marcial faz uso de uma variedade de armas, longas e curtas, geralmente incluindo o bo (bastão, também conhecido como kon), sai (tridente), tonfa (bastão rotativo), nunchaku (bastão articulado), nicho-gama (duas foices), kai (remo), tekko (soqueira) e tinbei/rochin (escudo e alabarda). Cada uma delas tem características únicas, o que os torna diferente de outras armas similares encontradas ao redor do mundo.
As origens e o desenvolvimento do Kobudo não são claros em termos de época e linhagem. No entanto, os seus kata (formas) são até hoje preservados. Antigos mestres de budo (vias marciais) desenvolveram os kata como uma maneira conveniente para lembrar as técnicas que aprenderam em combate e por meio de seu próprio treinamento.
A arte de armas de Ryukyu, o Kobudo, e a arte sem armas, o Karatedo, eram originalmente os dois lados de uma mesma moeda. E embora o Karatedo tenha se tornado extremamente popular, o Kobudo permaneceu relativamente desconhecido. Yabiku Moden (1878-1841) e Mabuni Kenwa (1889-1952) estavam preocupados com isso e trabalharam para promover e preservar o Ryukyu Kobudo através de seus kata.
Taira Shinken (1897-1970), que foi aluno de Yabiku Moden e Mabuni Kenwa, e que é igualmente famoso por seu papel na revitalização do Ryukyu Kobudo, fundou em 1940 a Ryukyu Kobudo Hozon Kenkyu-kai (Associação para a preservação e pesquisa do Ryukyu Kobudo), reuniu oito tipos de armas em uma única disciplina, que chamou de Kobudo, e dedicou toda sua vida a promovê-la.
Kobudo
Kanji: 古武道
Hiragana: こぶどう
Rōmaji: Kobudou
Hepburn: Kobudō
Leitura: “côbúdôô”
Sendo assim, temos:
古+ 武 + 道
KO + BU + DŌ
Possíveis traduções literais:
Antiga/antigo + Militar/marcial + Via/caminho
Sendo assim, Kobudo quer dizer: via militar antiga, via marcial antiga, caminho militar antigo, caminho marcial antigo.
Por fim, o Kobudo é uma arte marcial que utiliza técnicas com “armas”, na realidade antigos instrumentos agrícolas utilizados em Ryukyu (Okinawa), para executar métodos de defesa pessoal.